Английские песни со словами

Полиглотов же — считанные единицы. Как быть тем, кто хочет петь любимые песни на незнакомых языках? Нужно воспользоваться транскрипциями песен на русский язык. На нашем сайте вы найдете тексты песен на разных языках в удобной для прочтения форме. Иностранные слова записаны русскими буквами так, как они должны звучать. Мы предлагаем вам тексты популярных песен, написанных на, и других языках планеты. Коллекция песен в русской транскрипции постоянно пополняется новыми хитами и обновляется текстами лучших произведений песенного жанра прошлых лет. Кому может быть полезна транскрипция песен русскими буквами? Вокалистам для расширения репертуара; любителям караоке; всем, кто просто хочет подпевать любимому исполнителю. Выучив тексты любимых песен на языке оригинала, вы станете звездой караоке-клуба. Даже просто мурлыкать приятную песенку со словами гораздо приятнее, чем невнятно мычать под музыку. И память замечательно тренируется. Точность транскрипции Языки имеют свои особенности произношения. Некоторым звукам нет аналогов в русском языке. В этом случае в тексте используются буквы, максимально похоже воспроизводящие произношение другого языка. Но абсолютного совпадения ждать не стоит. В некоторых языках существуют особые правила произнесения двойных гласных звуков: в определенных случаях они произносятся слитно, составляя не два слога, а. Внимательно прислушивайтесь к таким звукам, чтобы не сбиться с такта. Особенно много подобных дифтонгов в испанском языке и родственных. Гласные нередко редуцируются, и на слух словно пропадают. Выработать правильное произношение помогает многократное прослушивание сложного отрывка и повторение звукосочетания вслух. В английском языке не имеют русской аналогии звуки, обозначаемые в письме сочетанием th. Могут возникнуть сложности и с правильным произнесением рокочущего У французов требует внимания грассирующее R, произносимое «в нос» N и некоторые гласные. В испанских песнях стоит прислушаться к более мягкому L, похожему на украинский говорок H и особенному гласному звуку, среднему между Э и Как разучивать тексты песен Лучше всего вначале выяснить правила произношения особенно характерных звуков, правила расстановки ударений в словах. После этого сравнить оригинальный текст с готовой транскрипцией песни русскими буквами. Потом включить аудиозапись и несколько раз прослушать композицию, следя за текстом. После этого можно попробовать подпевать. Для запоминания текста выбирайте тот способ, который вам удобнее. Обычно наиболее эффективным оказывается простой, но требующий терпения метод: много раз прослушивать песню, глядя в текст транскрипции и повторяя слова вслух. Время от времени записывайте свое исполнение: прослушивание помогает выявить ошибки. Начинать лучше с хорошо знакомой песни, которая у вас уже давно на слуху. Каждая следующая песня будет запоминаться все легче и легче. Используя для запоминания песен предлагаемую нами транскрипцию любимых песен, вы разовьете свой речевой аппарат и языковое чутье. И не исключено, что вскоре иностранные языки станут для вас понятными и знакомыми. Добро пожаловать в мир лучших песен планеты!

Карта сайта

4 5 6 7 8 9 10 11 12